Второзаконня 3 | Українська Біблія. Сучасний переклад УБТ 2023
1
Відтак ми повернули і пішли в напрямку Башану. І виступив проти нас башанський цар Оґ разом з усім своїм народом до Едреї, щоб воювати з нами.
2
Тоді ГОСПОДЬ сказав мені: Не бійся його, тому що Я видав його разом з усім його народом та всім його краєм у твої руки. Ти маєш з ним учинити так само, як зробив із Сіхоном, царем аморейців, що мешкав у Хешбоні.
3
ГОСПОДЬ, наш Бог, видав у наші руки також і Оґа, башанського царя, та весь його народ. Ми розгромили його так, що ніхто не залишився живим.
4
Ми захопили всі його міста. Не було жодного міста, якого б ми від них не взяли. Шістдесят міст, усю околицю Аргови — царство Оґа в Башані.
5
Усі ті міста були укріплені високими мурами, брамами з засувами, не рахуючи при цьому багатьох неукріплених міст-поселень.
6
Ми прирекли кожне місто закляттю стосовно чоловіків, жінок і дітей так само, як учинили з Сіхоном, хешбонським царем,
7
а всю худобу та здобич з тих міст ми забрали собі.
8
Таким чином ми здобули землю від двох аморейських царів, яка знаходиться за Йорданом, від потоку Арнон і аж до гори Гермон, —
9
Сидонці називають Гермон Сірйоном, аморейці називали його Сеніром, —
10
усі міста рівнини, весь Гілеад та весь Башан аж до Салки та Едреї, міста царства Оґа у Башані.
11
Адже башанський цар Оґ залишався останнім з роду рефаїмців-велетнів. Ось його ліжко, котре зроблене із заліза. Чи ж не воно знаходиться в Раббі у синів Аммона? Його довжина дев’ять ліктів, а його ширина чотири лікті, якщо міряти ліктем чоловіка.
12
Отже, в той час ми заволоділи всією цією землею — від Ароера, що на березі потоку Арнон; половину узгір’я Гілеаду з його містами я дав Рувимовим та Ґадовим нащадкам.
13
Решту Гілеаду і весь Башан, царство Оґа, я дав половині племені Манассії, — усю околицю Аргови. Весь той Башан носить назву: край рефаїмців (велетнів).
14
Яір, син Манассії, зайняв усю околицю Аргови аж до кордонів гессурійців та маахатійців. Він назвав її своїм ім’ям: Башан Гавот Яір. Ця назва збереглась аж до цього дня.
15
Махірові я дав Гілеад.
16
А Рувимовим та Ґадовим синам я дав землю від Гілеаду аж до потоку Арнон, із серединою потоку, як кордоном, до потоку Яббок. Потік — кордон синів Аммона.
17
Також долину Йордану, який є кордоном від Кіннерету і аж до моря рівнини, тобто Солоного моря, під схилами Пісґи на сході.
18
Того часу я звелів вам, кажучи: ГОСПОДЬ, ваш Бог, дав вам цю землю у володіння. Отже, кожний військовозобов’язаний, озброївшись, повинен перейти Йордан попереду своїх братів, Ізраїльських синів.
19
Лише ваші жінки, ваші діти та ваша худоба, — а я знаю, що у вас багато худоби, — залишаться у ваших містах, які я вам дав,
20
аж поки ГОСПОДЬ дасть спочинок вашим братам, так само, як і вам, і вони також заволодіють землею, яку ГОСПОДЬ, ваш Бог, дає їм за Йорданом. Відтак повернетесь кожен до своєї спадщини, яку я вам дав.
21
Тоді ж я звернувся до Ісуса з таким наказом: Твої очі бачили все, що ГОСПОДЬ, ваш Бог, учинив із цими двома царями. Так само ГОСПОДЬ зробить з усіма царствами, до яких ти направляєшся.
22
Не бійтеся їх, оскільки ГОСПОДЬ, ваш Бог, з вами. Він воюватиме за вас!
23
У той час я благав ГОСПОДА, кажучи:
24
Владико, ГОСПОДИ, Ти почав виявляти Своєму слузі Свою велич — могутню Свою руку і підняте рамено! Адже Який ще бог на небі чи на землі здатний звершувати такі справи, як Твої, — як Твої потужні сили?
25
Тож дозволь, щоб я перейшов і побачив чудовий край, що за Йорданом, — ті прекрасні гори та Ліван!
26
Але ГОСПОДЬ розгнівався на мене через вас і не послухав мене. Разом з тим ГОСПОДЬ сказав мені: Годі тобі! Не говори більше Мені про цю справу.
27
Піднімись на вершину гори Пісґи і направ свої очі на захід, на північ, на південь та на схід. Оглянь своїми очима звідти, оскільки ти не перейдеш через цей Йордан!
28
Дай настанови Ісусові, зміцни його і підбадьор його, тому що він переправиться на чолі цього народу, і він передасть їм у спадщину землю, яку ти побачиш.